Séance du 19 novembre 1994, citation 12
Q : (J) Le nombre élevé de raccrochages qui ont lieu sur nos deux lignes téléphoniques a-t-il une quelconque signification ?
R : Trois appels ont été surveillés à cause de l’implication dans le MUFON.
Q : (L) Les téléphones de Terry et Jan sont sur écoute ?
R : Les « écoutes » téléphoniques ne sont plus nécessaires.
Q : (L) Pourquoi ?
R : Avancées technologiques.
Q : (L) Voulez-vous dire qu’ils peuvent nous écouter sans mettre nos téléphones sur écoute ?
R : Oui.
Q : (L) Peuvent-ils nous écouter par le biais des téléphones même s’ils sont raccrochés ?
R : Le peuvent.
Q : (T) Peuvent-ils nous écouter par le biais de la télé, par fréquence infrarouge ?
R : À nouveau, la technologie a progressé au-delà de ça. Les murs ont des « oreilles ». Les satellites peuvent surveiller n’importe quelle conversation ou rencontre.
Q : (J) Cette conversation est-elle surveillée en ce moment ?
R : Non.